TSDB
/

Day One subtitles

TV series. 2026. Drama, Mystery.

The future is offline. Your survival starts now.

Barcelona, 2026. During Mobile World Congress week, Ulises Albet, a former tech prodigy turned anti-tech activist, becomes the prime suspect in a murder. As he escapes through a city under lockdown, he uncovers the imminent launch of a groundbreaking technology that could put humanity's ethical future at risk. To stop it, he must confront his past.

34 subtitle files in 6 languages

Newest files

LanguageEpisodeReleaseFormatAdded
ArabicS01E06Day.One.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-YELLOSRT2026-03-12
ArabicS01E05Day.One.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-YELLOSRT2026-03-12
ArabicS01E04Day.One.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-YELLOSRT2026-03-12
ArabicS01E03Day.One.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-YELLOSRT2026-03-12
ArabicS01E02Day.One.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-YELLOSRT2026-03-12
ArabicS01E01Day.One.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-YELLOSRT2026-03-12
EnglishS01E06Day.One.2026.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-03-13
EnglishS01E05Day.One.2026.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-03-13
EnglishS01E04Day.One.2026.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-03-13
EnglishS01E03Day.One.2026.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-03-13
EnglishS01E02Day.One.2026.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-03-13
EnglishS01E01Day.One.2026.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-03-13
TurkishS01E06Day.One.2026.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-03-13
TurkishS01E05Day.One.2026.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-03-13
TurkishS01E04Day.One.2026.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-03-13
TurkishS01E03Day.One.2026.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-03-13
TurkishS01E02Day.One.2026.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-03-13
TurkishS01E01Day.One.2026.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-03-13
PortugueseS01E05Day One 2026 S01E06 1080p AMZN WEB-DL DD 5 1 H 264-playWEBSRT2026-03-13
PortugueseS01E04Day One 2026 S01E06 1080p AMZN WEB-DL DD 5 1 H 264-playWEBSRT2026-03-13
PortugueseS01E03Day One 2026 S01E06 1080p AMZN WEB-DL DD 5 1 H 264-playWEBSRT2026-03-13
PortugueseS01E02Day One 2026 S01E06 1080p AMZN WEB-DL DD 5 1 H 264-playWEBSRT2026-03-13
PortugueseS01E01Day One 2026 S01E06 1080p AMZN WEB-DL DD 5 1 H 264-playWEBSRT2026-03-13
undS01E06Day.One.2026.S01E01.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-03-13
PortugueseS01E05Day.One.2026.S01E01.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-03-13
PortugueseS01E04Day.One.2026.S01E01.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-03-13
PortugueseS01E03Day.One.2026.S01E01.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-03-13
PortugueseS01E02Day.One.2026.S01E01.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-03-13
FrenchS01E06Day.One.2026.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-09-08
FrenchS01E05Day.One.2026.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-09-08
FrenchS01E04Day.One.2026.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-09-08
FrenchS01E03Day.One.2026.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-09-08
FrenchS01E02Day.One.2026.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-09-08
FrenchS01E01Day.One.2026.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-09-08

Browse TV shows