Roll Over and Die subtitles
TV series. 2026. Animation, Drama, Action & Adventure. 24 min.
Flum wasn't chosen for her strength—she has none. No magic, no skill, only an ability called “Reversal” that even she doesn't understand. So why did God place her in the hero's party? After being betrayed and sold into slavery, Flum is abused and eventually thrown to monsters for entertainment. Now faced with death, Flum must choose: be devoured or take up a cursed sword said to kill its wielder.
75 subtitle files in 3 languages
- Chinese (Traditional): 35
- Chinese: 27
- English: 13
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Chinese (Traditional) | S01E01 | Omagoto - S01E01 | SRT | 2026-06-25 |
| Chinese | S01E01 | Omagoto - S01E01 | SRT | 2026-06-25 |
| Chinese (Traditional) | S01E02 | Omagoto - S01E02 | SRT | 2026-06-25 |
| Chinese | S01E02 | Omagoto - S01E02 | SRT | 2026-06-25 |
| Chinese (Traditional) | S01E03 | Omagoto - S01E03 | SRT | 2026-06-25 |
| Chinese | S01E03 | Omagoto - S01E03 | SRT | 2026-06-25 |
| Chinese (Traditional) | S01E04 | Omagoto - S01E04 | SRT | 2026-06-25 |
| Chinese (Traditional) | S01E05 | Omagoto - S01E05 | SRT | 2026-06-25 |
| Chinese (Traditional) | S01E06 | Omagoto - S01E06 | SRT | 2026-06-25 |
| Chinese (Traditional) | S01E07 | Omagoto - S01E07 | SRT | 2026-06-25 |
| Chinese (Traditional) | S01E08 | Omagoto - S01E08 | SRT | 2026-06-25 |
| Chinese (Traditional) | S01E09 | Omagoto - S01E09 | SRT | 2026-06-25 |
| Chinese (Traditional) | S01E10 | Omagoto - S01E10 | SRT | 2026-06-25 |
| Chinese (Traditional) | S01E11 | Omagoto - S01E11 | SRT | 2026-06-25 |
| Chinese (Traditional) | S01E12 | ROLL OVER AND DIE - S01E12 | SRT | 2026-03-27 |
| Chinese | S01E12 | ROLL OVER AND DIE - S01E12 | SRT | 2026-03-27 |
| Chinese (Traditional) | S01E12 | [完結] 「憑妳也想討伐魔王？」被勇者小隊逐出隊伍，只好在王都自在過活 S01E12 結束與開始 | SRT | 2026-03-26 |
| Chinese | S01E12 | [完结] 因为被以「就凭你也想打倒魔王吗」这样的理由逐出了勇者的队伍，所以想在王都自由自在地生活 S01E12 结束与开始 | SRT | 2026-03-26 |
| English | S01E12 | ROLL OVER AND DIE - S01E12 | SRT | 2026-03-26 |
| Chinese | S01E11 | ROLL OVER AND DIE - S01E11 | SRT | 2026-03-20 |
| Chinese (Traditional) | S01E11 | ROLL OVER AND DIE - S01E11 | SRT | 2026-03-20 |
| English | S01E11 | ROLL OVER AND DIE - S01E11 | SRT | 2026-03-19 |
| Chinese (Traditional) | S01E11 | 「憑妳也想討伐魔王？」被勇者小隊逐出隊伍，只好在王都自在過活 S01E11 戴因與芙蘭姆 | SRT | 2026-03-19 |
| Chinese | S01E11 | 因为被以「就凭你也想打倒魔王吗」这样的理由逐出了勇者的队伍，所以想在王都自由自在地生活 S01E11 戴因与芙兰姆 | SRT | 2026-03-19 |
| Chinese | S01E10 | ROLL OVER AND DIE - S01E10 | SRT | 2026-03-12 |
| English | S01E10 | ROLL OVER AND DIE - S01E10 | SRT | 2026-03-12 |
| Chinese (Traditional) | S01E10 | ROLL OVER AND DIE - S01E10 | SRT | 2026-03-12 |
| Chinese (Traditional) | S01E10 | 「憑妳也想討伐魔王？」被勇者小隊逐出隊伍，只好在王都自在過活 S01E10 真相與事實 | SRT | 2026-03-12 |
| Chinese | S01E10 | 因为被以「就凭你也想打倒魔王吗」这样的理由逐出了勇者的队伍，所以想在王都自由自在地生活 S01E10 真相与事实 | SRT | 2026-03-12 |
| Chinese | S01E09 | ROLL OVER AND DIE - S01E09 | SRT | 2026-03-06 |
| Chinese (Traditional) | S01E09 | 「憑妳也想討伐魔王？」被勇者小隊逐出隊伍，只好在王都自在過活 S01E09 孤獨與家人 | SRT | 2026-03-05 |
| Chinese | S01E09 | 因为被以「就凭你也想打倒魔王吗」这样的理由逐出了勇者的队伍，所以想在王都自由自在地生活 S01E09 孤独与家人 | SRT | 2026-03-05 |
| Chinese (Traditional) | S01E09 | ROLL OVER AND DIE - S01E09 | SRT | 2026-03-05 |
| English | S01E09 | ROLL OVER AND DIE - S01E09 | SRT | 2026-03-05 |
| Chinese (Traditional) | S01E08 | ROLL OVER AND DIE - S01E08 | SRT | 2026-02-26 |
| English | S01E08 | ROLL OVER AND DIE - S01E08 | SRT | 2026-02-26 |
| Chinese | S01E08 | ROLL OVER AND DIE - S01E08 | SRT | 2026-02-26 |
| Chinese (Traditional) | S01E08 | 「憑妳也想討伐魔王？」被勇者小隊逐出隊伍，只好在王都自在過活 S01E08 萌芽與枯涸 | SRT | 2026-02-26 |
| Chinese | S01E08 | 因为被以「就凭你也想打倒魔王吗」这样的理由逐出了勇者的队伍，所以想在王都自由自在地生活 S01E08 萌芽与枯涸 | SRT | 2026-02-26 |
| Chinese | S01E07 | ROLL OVER AND DIE - S01E07 | SRT | 2026-02-19 |
| English | S01E07 | ROLL OVER AND DIE - S01E07 | SRT | 2026-02-19 |
| Chinese (Traditional) | S01E07 | ROLL OVER AND DIE - S01E07 | SRT | 2026-02-19 |
| Chinese (Traditional) | S01E07 | 「憑妳也想討伐魔王？」被勇者小隊逐出隊伍，只好在王都自在過活 S01E07 相遇與離別 | SRT | 2026-02-19 |
| Chinese | S01E07 | 因为被以「就凭你也想打倒魔王吗」这样的理由逐出了勇者的队伍，所以想在王都自由自在地生活 S01E07 相遇与离别 | SRT | 2026-02-19 |
| Chinese (Traditional) | S01E06 | ROLL OVER AND DIE - S01E06 | SRT | 2026-02-12 |
| English | S01E06 | ROLL OVER AND DIE - S01E06 | SRT | 2026-02-12 |
| Chinese | S01E06 | ROLL OVER AND DIE - S01E06 | SRT | 2026-02-12 |
| Chinese (Traditional) | S01E06 | 「憑妳也想討伐魔王？」被勇者小隊逐出隊伍，只好在王都自在過活 S01E06 想要自在過活 | SRT | 2026-02-12 |
| Chinese | S01E06 | 因为被以「就凭你也想打倒魔王吗」这样的理由逐出了勇者的队伍，所以想在王都自由自在地生活 S01E06 想要自在过活 | SRT | 2026-02-12 |
| Chinese (Traditional) | S01E05 | 「憑妳也想討伐魔王？」被勇者小隊逐出隊伍，只好在王都自在過活 S01E05 無情與友情 | SRT | 2026-02-05 |