Star City subtitles
TV series. 2026. Drama, Sci-Fi & Fantasy, War & Politics. Directed by Ben Nedivi and Matt Wolpert.
In the race for glory, every secret has gravity.
Step into a thrilling chapter inspired by For All Mankind. Same alt-history universe. Different perspective: the Soviet Union's. Go behind the Iron Curtain with the cosmonauts, engineers, and intelligence officers who risked it all in the race for the Moon.
61 subtitle files in 33 languages
- Portuguese: 8
- English: 7
- Persian: 4
- Turkish: 3
- Arabic: 2
- German: 2
- French: 2
- Croatian: 2
- Indonesian: 2
- Japanese: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Swedish: 2
- Thai: 2
- Vietnamese: 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- Danish: 1
- Finnish: 1
- Hebrew: 1
- Hindi: 1
- Hungarian: 1
- Italian: 1
- Korean: 1
- Lithuanian: 1
- Latvian: 1
- Norwegian: 1
- Polish: 1
- Russian: 1
- Slovenian: 1
- Tamil: 1
- Telugu: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Portuguese | S01E01 | Star.City.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2026-05-29 |
| Portuguese | S01E02 | Star.City.S01E02.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2026-05-29 |
| Portuguese | S01E01 | Star.City.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2026-05-29 |
| Portuguese | S01E02 | Star.City.S01E02.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2026-05-29 |
| English | S01E01 | Star.City.S01E01.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to] | SRT | 2026-05-29 |
| English | S01E02 | Star.City.S01E02.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to] | SRT | 2026-05-29 |
| Turkish | S01E02 | Star.City.S01E02.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2026-05-29 |
| Vietnamese | S01E01 | Star.City.S01E02.A.Bear.on.a.Chain.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb | SRT | 2026-05-29 |
| Portuguese | S01E02 | Star.City.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2026-05-29 |
| Portuguese | S01E01 | Star.City.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2026-05-29 |
| Turkish | S01E03 | Star.City.S01E03.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB | SRT | 2026-06-05 |
| Thai | S01E03 | star.city.s01e03.1080p.web.h265-evelyn_Track04 | SRT | 2026-06-05 |
| Portuguese | S01E04 | Star.City.S01E04.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2026-06-12 |
| English | S01E04 | Star.City.S01E04.1080p.WEB.H264-GRACE | SRT | 2026-06-12 |
| English | S01E04 | Star.City.S01E04.1080p.WEB.H264-GRACE | SRT | 2026-06-12 |
| Persian | S01E07 | Star.City.S01E07.ATVP.WEB.DigiMoviez.HosseinTL | SRT | 2026-07-13 |
| Persian | S01E05 | Star.City.S01E05.ATVP.WEB.DigiMoviez.HosseinTL | SRT | 2026-07-13 |
| Persian | S01E03 | Star.City.S01E03.ATVP.WEB.DigiMoviez.HosseinTL | SRT | 2026-07-13 |
| Persian | S01E02 | Star.City.S01E02.ATVP.WEB.DigiMoviez.HosseinTL | SRT | 2026-07-13 |
| Japanese | S01E07 | Star.City.S01E07.NF.WEBRip | SRT | 2026-07-12 |
| Swedish | S01E08 | Star City | SRT | 2026-07-10 |
| Portuguese (Brazil) | S01E08 | Star.City.S01E08.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2026-07-10 |
| Arabic | S01E07 | Star.City.S01E07.1080p.WEB.H264-GRACE | SRT | 2026-07-05 |
| Chinese | S01E07 | Star.City.S01E07.GERMAN.DL.HDR.2160p.WEB.h265-SAUERKRAUT | SRT | 2026-07-04 |
| Ukrainian | S01E07 | Star.City.S01E07.GERMAN.DL.HDR.2160p.WEB.h265-SAUERKRAUT | SRT | 2026-07-04 |
| Thai | S01E07 | Star.City.S01E07.GERMAN.DL.HDR.2160p.WEB.h265-SAUERKRAUT | SRT | 2026-07-04 |
| Telugu | S01E07 | Star.City.S01E07.GERMAN.DL.HDR.2160p.WEB.h265-SAUERKRAUT | SRT | 2026-07-04 |
| Tamil | S01E07 | Star.City.S01E07.GERMAN.DL.HDR.2160p.WEB.h265-SAUERKRAUT | SRT | 2026-07-04 |
| Swedish | S01E07 | Star.City.S01E07.GERMAN.DL.HDR.2160p.WEB.h265-SAUERKRAUT | SRT | 2026-07-04 |
| Norwegian | S01E07 | Star.City.S01E07.GERMAN.DL.HDR.2160p.WEB.h265-SAUERKRAUT | SRT | 2026-07-04 |
| Indonesian | S01E07 | Star.City.S01E07.GERMAN.DL.HDR.2160p.WEB.h265-SAUERKRAUT | SRT | 2026-07-04 |
| Latvian | S01E07 | Star.City.S01E07.GERMAN.DL.HDR.2160p.WEB.h265-SAUERKRAUT | SRT | 2026-07-04 |
| Lithuanian | S01E07 | Star.City.S01E07.GERMAN.DL.HDR.2160p.WEB.h265-SAUERKRAUT | SRT | 2026-07-04 |
| Korean | S01E07 | Star.City.S01E07.GERMAN.DL.HDR.2160p.WEB.h265-SAUERKRAUT | SRT | 2026-07-04 |
| Italian | S01E07 | Star.City.S01E07.GERMAN.DL.HDR.2160p.WEB.h265-SAUERKRAUT | SRT | 2026-07-04 |
| Indonesian | S01E07 | Star.City.S01E07.GERMAN.DL.HDR.2160p.WEB.h265-SAUERKRAUT | SRT | 2026-07-04 |
| French | S01E07 | Star.City.S01E07.GERMAN.DL.HDR.2160p.WEB.h265-SAUERKRAUT | SRT | 2026-07-04 |
| French | S01E07 | Star.City.S01E07.GERMAN.DL.HDR.2160p.WEB.h265-SAUERKRAUT | SRT | 2026-07-04 |
| Danish | S01E07 | Star.City.S01E07.GERMAN.DL.HDR.2160p.WEB.h265-SAUERKRAUT | SRT | 2026-07-04 |
| Czech | S01E07 | Star.City.S01E07.GERMAN.DL.HDR.2160p.WEB.h265-SAUERKRAUT | SRT | 2026-07-04 |
| Bulgarian | S01E07 | Star.City.S01E07.GERMAN.DL.HDR.2160p.WEB.h265-SAUERKRAUT | SRT | 2026-07-04 |
| Arabic | S01E07 | Star.City.S01E07.GERMAN.DL.HDR.2160p.WEB.h265-SAUERKRAUT | SRT | 2026-07-04 |
| Hindi | S01E07 | Star.City.S01E07.GERMAN.DL.HDR.2160p.WEB.h265-SAUERKRAUT | SRT | 2026-07-04 |
| German | S01E07 | Star.City.S01E07.GERMAN.DL.HDR.2160p.WEB.h265-SAUERKRAUT | SRT | 2026-07-04 |
| Japanese | S01E07 | Star.City.S01E07.1080p.WEB.h264-ETHEL | SRT | 2026-07-03 |
| Hebrew | S01E07 | Star.City.S01E07.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2026-07-03 |
| Croatian | S01E07 | Star.City.S01E07.1080p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC.PSA | SRT | 2026-07-03 |
| Croatian | S01E07 | Star.City.S01E07.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA | SRT | 2026-07-03 |
| Turkish | S01E07 | Star.City.S01E07.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2026-07-03 |
| German | S01E07 | Star.City.S01E07.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2026-07-03 |