Family Guy subtitles
TV series. 1999. Animation, Comedy. Directed by Seth MacFarlane.
Don't die laughing. We could get sued.
Sick, twisted, politically incorrect and Freakin' Sweet animated series featuring the adventures of the dysfunctional Griffin family. Bumbling Peter and long-suffering Lois have three kids. Stewie (a brilliant but sadistic baby bent on killing his mother and taking over the world), Meg (the oldest, and is the most unpopular girl in town) and Chris (the middle kid, he's not very bright but has a passion for movies). The final member of the family is Brian - a talking dog and much more than a pet, he keeps Stewie in check whilst sipping Martinis and sorting through his own life issues.
994 subtitle files in 33 languages
- Indonesian: 281
- Arabic: 227
- English: 113
- Swedish: 58
- Portuguese: 44
- Persian: 38
- Finnish: 25
- Hebrew: 24
- Portuguese (Brazil): 24
- Danish: 22
- Norwegian: 21
- German: 18
- Croatian: 17
- French: 10
- Bosnian: 9
- Italian: 8
- Dutch: 8
- Vietnamese: 8
- Slovenian: 6
- Korean: 5
- sp: 5
- Spanish: 4
- Estonian: 4
- Serbian: 4
- Thai: 2
- Turkish: 2
- Czech: 1
- ea: 1
- Polish: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Slovak: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| English | S14E10 | Stagione.14 | SRT | 2026-09-24 |
| English | S14E10 | Stagione.14 | SRT | 2026-09-24 |
| English | S14E20 | Family Guy Season 14 1080p WEB-DL | SRT | 2026-09-17 |
| English | S14E19 | Family Guy Season 14 1080p WEB-DL | SRT | 2026-09-17 |
| English | S14E18 | Family Guy Season 14 1080p WEB-DL | SRT | 2026-09-17 |
| English | S14E17 | Family Guy Season 14 1080p WEB-DL | SRT | 2026-09-17 |
| English | S14E16 | Family Guy Season 14 1080p WEB-DL | SRT | 2026-09-17 |
| English | S14E15 | Family Guy Season 14 1080p WEB-DL | SRT | 2026-09-17 |
| English | S14E14 | Family Guy Season 14 1080p WEB-DL | SRT | 2026-09-17 |
| English | S14E13 | Family Guy Season 14 1080p WEB-DL | SRT | 2026-09-17 |
| English | S14E12 | Family Guy Season 14 1080p WEB-DL | SRT | 2026-09-17 |
| English | S14E11 | Family Guy Season 14 1080p WEB-DL | SRT | 2026-09-17 |
| English | S14E10 | Family Guy Season 14 1080p WEB-DL | SRT | 2026-09-17 |
| English | S14E09 | Family Guy Season 14 1080p WEB-DL | SRT | 2026-09-17 |
| English | S14E08 | Family Guy Season 14 1080p WEB-DL | SRT | 2026-09-17 |
| English | S14E07 | Family Guy Season 14 1080p WEB-DL | SRT | 2026-09-17 |
| English | S14E06 | Family Guy Season 14 1080p WEB-DL | SRT | 2026-09-17 |
| English | S14E05 | Family Guy Season 14 1080p WEB-DL | SRT | 2026-09-17 |
| English | S14E04 | Family Guy Season 14 1080p WEB-DL | SRT | 2026-09-17 |
| English | S14E03 | Family Guy Season 14 1080p WEB-DL | SRT | 2026-09-17 |
| English | S14E02 | Family Guy Season 14 1080p WEB-DL | SRT | 2026-09-17 |
| English | S14E01 | Family Guy Season 14 1080p WEB-DL | SRT | 2026-09-17 |
| English | Family Guy - Seasons 1 to 19 (S01-S19) Collectors Edition, Blue Harvest and the Movie [NVEnc 10Bit 1080p HEVC][AAC 2-5.1Ch][English Subs] | SRT | 2026-09-08 | |
| Arabic | family guy s21 ep 11 | SRT | 2023-02-07 | |
| Arabic | Family Guy 1 | SRT | 2023-01-09 | |
| Persian | Family guy S03E19 | SRT | 2022-11-09 | |
| Persian | Family guy S03E01 | SRT | 2022-11-09 | |
| Korean | ??????? ???? - ????? 6 12?? 100?? ??????.ko | SRT | 2022-10-10 | |
| Korean | Family.Guy.S11E00.200.Episodes.Later.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD | SRT | 2022-09-28 | |
| English | 18 - It's A Trap | SRT | 2022-09-19 | |
| English | Foreign Affairs | SRT | 2022-09-18 | |
| Persian | Family.Guy.S04.Complete | TXT | 2022-09-15 | |
| English | 16 - The Big Bang Theory | SRT | 2022-09-12 | |
| English | 15 - Brothers & Sisters | SRT | 2022-08-27 | |
| English | 14 - Tiegs For Two | SRT | 2022-08-21 | |
| English | 13 - Trading Places | SRT | 2022-08-17 | |
| English | 12 - The Hand That Rocks The Wheel | SRT | 2022-08-11 | |
| English | 11 - German Guy | SRT | 2022-08-06 | |
| English | 10 - Friends Of Peter G | SRT | 2022-08-03 | |
| English | 09 - And I'm Joyce Kinney | SRT | 2022-07-26 | |
| English | 08 - New Kidney In Town | SRT | 2022-07-19 | |
| English | 07 - Road To The North Pole | SRT | 2022-07-19 | |
| English | 06 - Brian Writes A Best Seller | SRT | 2022-07-19 | |
| English | 05 - Baby, You Knock Me Out | SRT | 2022-07-19 | |
| English | 04 - Halloween On Spooner Street | SRT | 2022-07-19 | |
| English | 03 - Welcome Back, Carter | SRT | 2022-07-19 | |
| English | 02 - Excellence In Broadcasting | SRT | 2022-07-19 | |
| English | 01 - And Then There Were Fewer | SRT | 2022-07-19 | |
| English | Family Guy S08E21 - Partial Terms Of Endearment | SRT | 2022-07-19 | |
| English | Family Guy S08E20 - Something, Something, Something, Dark Side | SRT | 2022-07-19 |