Girls State subtitles
Film. 2024. Documentary. 95 min. Directed by Jesse Moss and Amanda McBaine.
One nation. Under girls.
What would American democracy look like in the hands of teenage girls? In this documentary, young female leaders from wildly different backgrounds in Missouri navigate an immersive experiment to build a government from the ground up.
89 subtitle files in 40 languages
- English: 7
- Portuguese: 4
- Arabic: 3
- Spanish: 3
- French: 3
- Indonesian: 3
- Dutch: 3
- Slovenian: 3
- Vietnamese: 3
- Chinese: 3
- Bulgarian: 2
- Czech: 2
- Danish: 2
- German: 2
- Greek: 2
- Estonian: 2
- Finnish: 2
- Hebrew: 2
- Hindi: 2
- Italian: 2
- Japanese: 2
- Korean: 2
- Lithuanian: 2
- Latvian: 2
- Malay: 2
- Norwegian: 2
- Polish: 2
- Russian: 2
- Slovak: 2
- Tamil: 2
- Telugu: 2
- Thai: 2
- Turkish: 2
- Ukrainian: 2
- ea: 1
- Hungarian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Swedish: 1
- zc: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Vietnamese | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Ukrainian | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Turkish | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Lithuanian | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Malay | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Norwegian | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Polish | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Russian | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Slovak | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Slovenian | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Swedish | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Tamil | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Telugu | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Estonian | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| French | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Hebrew | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Hindi | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Hungarian | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Indonesian | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Italian | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Japanese | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Korean | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Latvian | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Spanish | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Greek | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| French | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Finnish | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Dutch | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Danish | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Czech | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Spanish | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Portuguese | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| English | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| English | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| English | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Chinese | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Chinese | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Bulgarian | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Arabic | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| English | Girls.State.2024.WEBRip-EDITH | SRT | 2024-04-05 |
| Indonesian | Girls-State.2024.WEBRip-EDITH | SRT | 2024-04-05 |
| Vietnamese | Girls.State.2024.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-04-05 |
| German | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Portuguese | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Thai | Girls.State.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-05 |
| Portuguese | Girls.State.2024.720p.ATVP.WEBRip.x264-GRG | SRT | 2024-04-05 |
| Arabic | Girls.State.2024.720p.WEB.h264-EDITH[ara] | SRT | 2024-07-09 |
| Slovenian | Girls.State.2024.720p.ATVP.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2026-04-15 |
| French | Girls.State.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-04-09 |
| Estonian | Girls.State.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-04-09 |