Mission: Impossible subtitles
Film. 1996. Adventure, Action, Thriller. 111 min. Directed by Brian De Palma.
Expect the impossible.
When Ethan Hunt, the leader of a crack espionage team whose perilous operation has gone awry with no explanation, discovers that a mole has penetrated the CIA, he's surprised to learn that he's the prime suspect. To clear his name, Hunt now must ferret out the real double agent and, in the process, even the score.
525 subtitle files in 46 languages
- English: 78
- Arabic: 36
- Romanian: 31
- Turkish: 24
- Polish: 21
- Spanish: 17
- Hebrew: 17
- Vietnamese: 17
- Danish: 16
- Persian: 16
- Dutch: 16
- Czech: 15
- Greek: 15
- Korean: 15
- Slovenian: 15
- Indonesian: 14
- Swedish: 14
- Portuguese (Brazil): 13
- Bulgarian: 11
- Portuguese: 11
- Serbian: 11
- French: 9
- Hungarian: 9
- Norwegian: 9
- Croatian: 8
- Thai: 7
- Chinese: 7
- Bengali: 6
- German: 6
- Finnish: 6
- Italian: 6
- Estonian: 5
- Japanese: 4
- Malay: 4
- Malayalam: 3
- Burmese: 2
- Russian: 2
- Bosnian: 1
- Catalan: 1
- Esperanto: 1
- Slovak: 1
- Albanian: 1
- Telugu: 1
- Ukrainian: 1
- Urdu: 1
- Chinese (bilingual): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Danish | Mission Impossible 1996 Remastered BluRay 1080p DTS AC3 x264-MgB | SRT | 2026-09-01 |
| English | Mission Impossible 1996 Remastered BluRay 1080p DTS AC3 x264-MgB | SRT | 2026-09-01 |
| Arabic | Mission Impossible 1996 Remastered BluRay 1080p DTS AC3 x264-MgB | SRT | 2026-09-01 |
| Dutch | Mission Impossible (1996) BRRiP 1080p x264 DD5.1 EN NL Subs | SRT | 2026-08-29 |
| English | Mission Impossible (1996) BRRiP 1080p x264 DD5.1 EN NL Subs | SRT | 2026-08-29 |
| English | Mission.Impossible.1996.REMASTERED.PROPER.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-08-29 |
| Turkish | Mission.Impossible.1996.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-03-13 |
| Vietnamese | Mission Impossible (1996) - 2160p UHD BluRay REMUX TrueHD 5.1 DV HEVC - FraMeSToR | SRT | 2024-01-11 |
| Bulgarian | Mission.Impossible.1996.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-12-16 |
| English | Mission.Impossible.1996.REMASTERED.1080p.BR.x265.10bit.AC3.6ch.ESub.S420 | SRT | 2023-10-17 |
| English | Mission.Impossible.1996.REMASTERED.1080p.BR.x265.10bit.AC3.6ch.ESub.S420.NoHI | SRT | 2023-10-17 |
| Korean | 01 Mission Impossible - Mystery 1996 Eng Ita Multi-Subs 1080p [H264-mp4] | SRT | 2023-10-16 |
| Korean | 01 Mission Impossible - Mystery 1996 Eng Ita Multi-Subs 1080p [H264-mp4] | SMI | 2023-10-16 |
| English | 01 Mission Impossible - Mystery 1996 Eng Ita Multi-Subs 1080p [H264-mp4] | SRT | 2023-10-16 |
| English | 01 Mission Impossible - Mystery 1996 Eng Ita Multi-Subs 1080p [H264-mp4] | SMI | 2023-10-16 |
| Indonesian | Mission.Impossible.1996.Remastered.720p.BluRay.x265.10Bit.6CH-Pahe.in | SRT | 2023-09-03 |
| Arabic | Mission.Impossible.1996.REMASTERED.PROPER.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-07-30 |
| English | Mission.Impossible.1996.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-07-30 |
| Swedish | Mission.Impossible.1996.2160p.UHD.BluRay.HEVC.DV.TrueHD.5.1.x265-SPHD | SRT | 2023-07-28 |
| French | Mission.Impossible.1996.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-07-14 |
| Burmese | Mission.Impossible.1996.Unicode | SRT | 2023-06-18 |
| Vietnamese | Mission꞉ Impossible (1996) - Bluray 2160p | SRT | 2023-06-11 |
| Korean | Mission - Impossible (1996) RM4K (1080p BluRay x265 afm72) | SRT | 2023-02-02 |
| Arabic | Mission.Impossible.1996.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-GAZER | SRT | 2023-01-17 |
| Arabic | Mission.Impossible.1996.2160p.UHD.BluRay.X265-IAMABLE | SRT | 2023-01-17 |
| Arabic | Mission.Impossible.1996.2160p.PMTP.WEB-DL.DD5.1.HDR10+.H.265-xblz | SRT | 2023-01-17 |
| English | Mission.Impossible.I.1996.REMASTERED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.5.1-FGT | SRT | 2023-01-14 |
| Korean | Mission.Impossible.1996.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.5.1-IAMABLE | SMI | 2022-11-03 |
| Chinese | Mission.Impossible.1996.REMASTERED.PROPER.1080p.BluRay.x265-RARBG.不可能的任務.Unicode(UTF-8).cht | SRT | 2022-08-11 |
| English | mission.impossible.1996.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.TrueHD.5.1-SWTYBLZ | SRT | 2022-07-27 |
| Finnish | Mission - Impossible 1996 2160p UHD Blu-ray Remux HEVC TrueHD 5.1 - KRaLiMaRKo | SRT | 2022-02-17 |
| Spanish | Mission.Impossible.1996.UHD.BluRay.Remux.2160p | SRT | 2022-01-28 |
| English | Mission.Impossible.1996.UHD.BluRay.Remux.2160p | SRT | 2022-01-28 |
| Vietnamese | Mission.Impossible.1996.2160p.UHD.BluRay.X265-IAMABLE | SRT | 2021-11-30 |
| Japanese | Mission Impossible1 | SRT | 2021-10-24 |
| English | Mission-Impossible [1996] | SRT | 2021-10-16 |
| Vietnamese | Mission_.Impossible.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-07-05 |
| English | Mission.Impossible.1996.REMASTERED.BDRip.x264-GAZER | SRT | 2021-05-30 |
| Vietnamese | Mission.Impossible.1996.REMASTERED.1080p.Blu-ray.REMUX.AVC.TrueHD.5.1-AYA | SRT | 2021-05-29 |
| English | Mission.Impossible.1996.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-GAZER | SRT | 2021-05-28 |
| Thai | Mission.Impossible.1996.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2021-05-12 |
| Indonesian | Mission.Impossible.1996.REMASTERED.BluRay.x265-RARBG / SWTYBLZ | SRT | 2021-01-31 |
| Dutch | Mission.Impossible.1996.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-01-24 |
| Korean | Mission Impossible I 1996 Bluray 1080p | SMI | 2021-01-20 |
| Persian | Mission.Impossible.1996.All.Versions.BluRay.New.Source | SRT | 2020-12-21 |
| English | Mission.Impossible.1996.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-11-03 |
| Arabic | Mission.Impossible.1996.1080p.BluRay.DTS.x264-DON | SRT | 2020-09-05 |
| English | Mission.Impossible.1996.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DD5.1-Pahe.in_SDH | SRT | 2020-08-28 |
| English | Mission.Impossible.1996.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DD5.1-Pahe.in_NON-SDH | SRT | 2020-08-28 |
| English | Mission.Impossible.1996.REMASTERED.BluRay.x265-RARBG / SWTYBLZ | SRT | 2020-08-26 |