In Bruges subtitles
Film. 2008. Comedy, Drama, Crime. 108 min. Directed by Martin McDonagh.
Shoot first. Sightsee later.
Ray and Ken, two hit men, are in Bruges, Belgium, waiting for their next mission. While they are there they have time to think and discuss their previous assignment. When the mission is revealed to Ken, it is not what he expected.
509 subtitle files in 39 languages
- English: 77
- Arabic: 32
- Persian: 26
- Portuguese (Brazil): 22
- Polish: 21
- Romanian: 21
- Turkish: 19
- Danish: 17
- Spanish: 17
- Hebrew: 17
- Swedish: 16
- Croatian: 15
- Greek: 14
- French: 14
- German: 13
- Dutch: 13
- Portuguese: 13
- Russian: 13
- Vietnamese: 13
- Czech: 12
- Hungarian: 11
- Serbian: 11
- Finnish: 10
- Indonesian: 10
- Norwegian: 10
- Bulgarian: 9
- Slovenian: 8
- Italian: 6
- Chinese: 6
- Korean: 5
- Thai: 5
- Estonian: 4
- Bosnian: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Bengali: 1
- Japanese: 1
- Georgian: 1
- Malay: 1
- Slovak: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | In Bruges (2008) | SRT | 2026-08-29 |
| English | In.Bruges.2008.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2024-04-10 |
| English | In.Bruges.2008.PROPER.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2023-05-13 |
| French | In.Bruges.2008.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-03-13 |
| Persian | In Bruges 2008 BluRay Tigole | SRT | 2023-02-19 |
| Persian | In Bruges 2008 BluRay RARBG | SRT | 2023-02-19 |
| Persian | In Bruges (2008) BluRay REMASTERED Ver.2 | SRT | 2023-01-18 |
| Persian | In Bruges (2008) BluRay REMASTERED Ver.1 | SRT | 2023-01-18 |
| English | in.bruges.2008.remastered.720p.bluray.hevc.x265 | SRT | 2022-12-22 |
| Persian | In Bruges (2008) | SRT | 2022-12-16 |
| English | In.Bruges.2008.REMASTERED.BDRip.x264-PiGNUS | SRT | 2022-11-23 |
| Danish | In.Bruges.2008.NORDiC.REMUX.2160p.UHD.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.DV.HDR.HEVC-NUHD | SRT | 2022-10-17 |
| English | In.Bruges.2008.NORDiC.REMUX.2160p.UHD.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.DV.HDR.HEVC-NUHD | SRT | 2022-10-17 |
| Danish | In Bruges 2008 1080p Blu-ray Remux VC-1 DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo | SRT | 2022-10-17 |
| Swedish | In.Bruges.2008.REMASTERED.1080p.BluRay.x265 | SRT | 2022-10-17 |
| Swedish | In.Bruges.2008.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR | SRT | 2022-10-17 |
| English | in.bruges.2008.remastered.1080p.bluray.x264-pignus_eng_SDH | SRT | 2022-10-12 |
| English | in.bruges.2008.remastered.1080p.bluray.x264-pignus_eng | SRT | 2022-10-12 |
| Vietnamese | In.Bruges.2008.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ | SRT | 2022-10-12 |
| Arabic | In.Bruges.2008.REMASTERED.COMPLETE.BLURAY-iNTEGRUM | SRT | 2022-10-11 |
| Arabic | [24fps 1h46m56s] In.Bruges.2008.Hybrid.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON.ar | SRT | 2022-09-29 |
| Arabic | [24fps 1h46m53s] In.Bruges.2008.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR.ar | SRT | 2022-09-29 |
| Arabic | [24fps 1h46m49s] In.Bruges.2008.1080p.BluRay.DTS.x264-DON.ar | SRT | 2022-09-29 |
| Arabic | [23fps 1h46m54s] In.Bruges.2008.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1.BDR.ar | SRT | 2022-09-29 |
| Persian | In.Bruges.2008.SECOND.SiGHT.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-08-14 |
| Norwegian | In.Bruges.2008.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1.BDR | SRT | 2022-07-18 |
| Arabic | In Bruges 2008 | SRT | 2022-04-17 |
| English | In Bruges | SRT | 2022-04-09 |
| Finnish | In.Bruges.1080p.BluRay.x264-HD1080 | SRT | 2022-03-14 |
| English | In Bruges (2008) 1080p | SRT | 2021-06-15 |
| Arabic | In.Bruges.2008.1080p.BluRay.x264-YIFY | SRT | 2021-02-18 |
| German | In Bruges_(2008)_ger | SRT | 2020-11-02 |
| German | In Bruges_(2008)_en | SRT | 2020-11-02 |
| German | In Bruges_(2008)_Forced_ger | SRT | 2020-11-02 |
| German | In Bruges_(2008)_.chapters | TXT | 2020-11-02 |
| Indonesian | In.Bruges.Bluray.No-Ads | SRT | 2020-06-25 |
| Vietnamese | In.Bruges.2008.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD | SRT | 2020-05-19 |
| Arabic | ln bruges | SRT | 2020-04-07 |
| Thai | In Bruges (2008).1080p.BluRay.x264.DTS | SRT | 2020-02-19 |
| Swedish | In.Bruges.2008.SECOND.SiGHT.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.Swedish | SRT | 2020-02-15 |
| Portuguese | In.Bruges.2008.SECOND.SiGHT.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.Portuguese | SRT | 2020-02-15 |
| Norwegian | In.Bruges.2008.SECOND.SiGHT.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.nor | SRT | 2020-02-15 |
| French | In.Bruges.2008.SECOND.SiGHT.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.French | SRT | 2020-02-15 |
| Finnish | In.Bruges.2008.SECOND.SiGHT.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.Finnish | SRT | 2020-02-15 |
| English | In.Bruges.2008.SECOND.SiGHT.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.English | SRT | 2020-02-15 |
| Thai | In.Bruges.2008.1080p.BluRay.SECOND-SiGHT.DTS.x264-MaG | SRT | 2020-02-15 |
| English | In Bruges 2008 1080p BluRay x264 DTS-WiKi | SRT | 2020-02-14 |
| English | In.Bruges.2008.720p.BrRip.x264.YIFY | SRT | 2019-05-05 |
| Turkish | In.Bruges.2008.1080p.BluRay.x264-HD1080 | SRT | 2019-04-14 |
| Hebrew | In.Bruges.2008.1080p.BluRay.x264.anoXmous_ | SRT | 2019-01-02 |