Arco subtitles
Film. 2025. Adventure, Animation, Family. 89 min. Directed by Ugo Bienvenu.
What if rainbows were people from the future traveling in time?
Ten-year-old Arco lives in a far future. During his first flight in his rainbow suit, he loses control and falls into the past. Iris, a girl his age from 2075, comes to his rescue and tries by any means to help send him back to his own era.
63 subtitle files in 18 languages
- English: 13
- Spanish: 6
- Persian: 6
- French: 6
- Portuguese (Brazil): 5
- Arabic: 4
- Indonesian: 4
- Vietnamese: 4
- Albanian: 3
- Bengali: 2
- ea: 2
- Romanian: 2
- Bulgarian: 1
- Greek: 1
- Korean: 1
- Russian: 1
- Slovak: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Arco 2025 1080p WEB-DL AAC2.0 x264 | SRT | 2026-09-02 |
| English | Arco (2025) [HYBRID] [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.BZ] | SRT | 2026-08-30 |
| English | Arco (2025) [HYBRID] [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.BZ] | SRT | 2026-08-30 |
| Spanish | Arco (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.BZ] | SRT | 2026-08-29 |
| English | Arco (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.BZ] | SRT | 2026-08-29 |
| Vietnamese | Arco.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-SLOT | SRT | 2026-02-24 |
| Vietnamese | Arco.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ] | SRT | 2026-02-24 |
| Indonesian | Arco.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ] | SRT | 2026-02-24 |
| Arabic | Arco.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 .ar | SRT | 2026-02-26 |
| Albanian | Arco.2025.2160p.WEB.H264-SLOT-VETEMSHQIP | SRT | 2026-02-26 |
| Albanian | Arco.2025.2160p.AMZN.CBR.WEB-DL-H.265.DDP5.1MSubs-GTM-VETEMSHQIP | SRT | 2026-02-26 |
| Persian | Arco.2025.1080p.WEB-DL.x264.AAC5.1.YIFY | SRT | 2026-02-26 |
| Persian | Arco.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR | SRT | 2026-02-26 |
| Persian | Arco.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR | SRT | 2026-02-26 |
| Persian | Arco.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR | SRT | 2026-02-26 |
| Persian | Arco.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR | SRT | 2026-02-26 |
| Arabic | Arco.2025.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA.Arabic | SRT | 2026-02-28 |
| Arabic | Arco.2025.HYBRID.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.BZ] | SRT | 2026-04-06 |
| Indonesian | Arco.2025.1080p.BluRay.x265.6CH-Pahe.in | SRT | 2026-04-12 |
| Indonesian | Arco.2025.1080p.BluRay.x265.6CH-Pahe.in | SRT | 2026-04-12 |
| Bengali | Arco 2025 Bangla Subtitle By Fahad AhmED | SRT | 2026-05-06 |
| Persian | Arco.2025.1080p.BluRay.REPACK.Hybrid.DUAL.DDP7.1.x264-ZoroSenpai | SRT | 2026-06-06 |
| Vietnamese | Arco (2025) (1080p BluRay x265 10bit EAC3 7.1 French Celdra) | SRT | 2026-06-17 |
| Spanish | Arco.2025.4K.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2026-08-08 |
| French | Arco.2025.4K.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2026-08-08 |
| Portuguese (Brazil) | Arco.2025.4K.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2026-08-08 |
| Vietnamese | Arco (2025) (1080p BluRay x265 10bit EAC3 7.1 French Celdra).vie kiethopt | SRT | 2026-06-18 |
| Romanian | Arco.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR | SRT | 2026-06-01 |
| Romanian | Arco.2025.Hybrid.REPACK.1080p.BluRay.DUAL.DDP7.1.x264-ZoroSenpai | SRT | 2026-06-01 |
| English | Arco.2025.4K.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2026-05-25 |
| English | Arco.2025.Hybrid.REPACK.1080p.BluRay.DUAL.DDP7.1.x264-ZoroSenpai | SRT | 2026-05-21 |
| Bengali | Arco 2025 Bangla Subtitle By Fahad AhmED | SRT | 2026-05-09 |
| French | Arco.2025.VOF.1080p.BluRay.REMUX.DTS-HD.MA.7.1.AVC-REBiRTH | SRT | 2026-05-08 |
| French | Arco.2025.VOF.1080p.BluRay.REMUX.DTS-HD.MA.7.1.AVC-REBiRTH | ASS | 2026-05-08 |
| ea | Arco 2025 Hybrid REPACK 1080p BluRay DUAL DDP7.1 x264-ZoroSenpai | SRT | 2026-05-05 |
| Slovak | Arco.2025.2160p.4K.WEB.x265.10bit | SRT | 2026-04-25 |
| Greek | Arco.1080p.webrip | SRT | 2026-04-13 |
| Portuguese (Brazil) | Arco..2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2026-04-10 |
| Korean | Arco.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-04-08 |
| ea | Arco 2025 HYBRID 1080p BluRay x264 AAC5.1-WORLD | SRT | 2026-04-02 |
| French | Arco (2025) [BluRay] [YTS.BZ] HYBRID | SRT | 2026-04-02 |
| Portuguese (Brazil) | Arco.2025.HYBRID.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.BZ] | SRT | 2026-04-01 |
| French | Arco 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-BYNDR | SRT | 2026-03-23 |
| Russian | Arco.2025.2160p.WEB-DL.HEVC.DV.HDR | SRT | 2026-03-16 |
| French | Arco.2025.MULTi.TRUEFRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R | SRT | 2026-03-03 |
| Turkish | Arco.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-03-02 |
| Arabic | Arco.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2026-03-01 |
| English | Arco.2025.MULTI.1080p.WEB.H264-LOST | SRT | 2026-02-27 |
| Portuguese (Brazil) | Arco.2025.1080p.WEB.H264-SLOT | SRT | 2026-02-26 |
| Albanian | Arco.2025.2160p.WEB.H264-SLOT-VETEMSHQIP | SRT | 2026-02-26 |