Skyfall subtitles
Film. 2012. Action, Adventure, Thriller. 143 min. Directed by Sam Mendes.
Think on your sins.
When Bond's latest assignment goes gravely wrong, agents around the world are exposed and MI6 headquarters is attacked. While M faces challenges to her authority and position from Gareth Mallory, the new Chairman of the Intelligence and Security Committee, it's up to Bond, aided only by field agent Eve, to locate the mastermind behind the attack.
839 subtitle files in 49 languages
- English: 133
- Arabic: 60
- Indonesian: 53
- Persian: 46
- Portuguese: 46
- Romanian: 44
- Polish: 37
- Greek: 33
- Portuguese (Brazil): 32
- Dutch: 27
- Turkish: 26
- Spanish: 25
- Danish: 23
- French: 23
- Serbian: 21
- Vietnamese: 19
- Chinese: 17
- Czech: 15
- Hebrew: 14
- Bulgarian: 13
- Croatian: 13
- Malay: 12
- Estonian: 9
- Korean: 9
- Swedish: 9
- Slovenian: 8
- Hungarian: 7
- Russian: 6
- Bosnian: 5
- Lithuanian: 5
- Macedonian: 5
- German: 4
- Italian: 4
- Norwegian: 4
- Slovak: 4
- Finnish: 3
- Hindi: 3
- Latvian: 3
- Bengali: 2
- Icelandic: 2
- Malayalam: 2
- Sinhala: 2
- Albanian: 2
- Thai: 2
- Ukrainian: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Japanese: 1
- Kurdish: 1
- Chinese (bilingual): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Skyfall.2012.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-LAMA[TGx] | SRT | 2026-08-29 |
| English | Skyfall.2012.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-LAMA[TGx] | SRT | 2026-08-29 |
| Vietnamese | Skyfall (2012) - 2160p UHD BluRay REMUX DTS HDMA 5.1 DV HEVC - FraMeSToR | SRT | 2024-01-17 |
| English | Skyfall.2012.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-12-28 |
| English | Skyfall.2012.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-12-28 |
| Dutch | Skyfall.2012.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-12-28 |
| Arabic | Skyfall 2012 | SRT | 2023-10-09 |
| Indonesian | Skyfall.2012.720p.BluRay.x264-Pahe.in | SRT | 2023-09-01 |
| Spanish | Skyfall (2012) | SRT | 2023-06-14 |
| Vietnamese | Skyfall (2012) - Bluray 2160p | SRT | 2023-06-11 |
| Indonesian | Skyfall.2012.REMASTERED.BluRay.H264.AAC-RARBG / SWTYBLZ | SRT | 2023-01-26 |
| English | Skyfall.2012.REMASTERED.BluRay.H264.AAC-RARBG / SWTYBLZ | SRT | 2023-01-26 |
| Arabic | Skyfall.2012.INTERNAL.2160p.WEB.H265-DEFLATE | SRT | 2022-08-24 |
| Arabic | Skyfall.2012.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-SWTYBLZ | SRT | 2022-08-24 |
| Arabic | Skyfall.2012.INTERNAL.1080p.BluRay.x264-CLASSiC | SRT | 2022-08-24 |
| Malay | Skyfall.2012.720p.BluRay.x264-DAA | SRT | 2022-08-07 |
| Spanish | Skyfall.2012.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-07-30 |
| Romanian | Skyfall.2012.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-07-30 |
| Chinese | Skyfall.2012.1080p.BrRip.x264.YIFY.cht | SRT | 2022-07-26 |
| Persian | Skyfall.2012.REMASTERED.BluRay.Fa[UTF-8] | SRT | 2021-11-17 |
| Persian | Skyfall.2012.REMASTERED.BluRay.Fa[ANSI] | SRT | 2021-11-17 |
| Persian | Skyfall.2012.BluRay&UHD.BluRay.Fa[UTF-8] | SRT | 2021-11-17 |
| Persian | Skyfall.2012.BluRay&UHD.BluRay.Fa[ANSI] | SRT | 2021-11-17 |
| English | Skyfall.2012.1080p.UHD.BluRay.x265.HDR.DD+5.1Ch-Pahe | SRT | 2021-11-04 |
| English | Skyfall.2012.1080p.UHD.BluRay.x265.HDR.DD+5.1Ch-Pahe HI | SRT | 2021-11-04 |
| Vietnamese | Skyfall.2012.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT | SRT | 2021-09-28 |
| English | Skyfall.2012.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | ASS | 2021-09-06 |
| English | Skyfall.2012.2160p.UHD.BluRay.X265-IAMABLE | SRT | 2021-08-03 |
| English | Skyfall.2012.WEBRip.Amazon | SRT | 2021-05-30 |
| Dutch | Skyfall.2012.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-01-14 |
| Persian | Skyfall.2012.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-12-27 |
| Arabic | Skyfall.2012.BluRay | SRT | 2020-12-26 |
| English | Skyfall.2012.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-11-14 |
| English | James Bond - Skyfall (2012).SDH.Commentary 2.eng | SRT | 2020-10-31 |
| English | James Bond - Skyfall (2012).SDH.Commentary 1.eng | SRT | 2020-10-31 |
| Danish | Skyfall 2012 BluRay 1080p DD5.1 H265-d3g | SRT | 2020-10-08 |
| English | Skyfall ___Director's commentary___ [ 02:23:09] | SRT | 2020-02-25 |
| Swedish | Skyfall.2012.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N | SRT | 2019-11-14 |
| Spanish | Skyfall.2012.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N | SRT | 2019-11-14 |
| Norwegian | Skyfall.2012.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N | SRT | 2019-11-14 |
| Lithuanian | Skyfall.2012.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N | SRT | 2019-11-14 |
| Latvian | Skyfall.2012.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N | SRT | 2019-11-14 |
| Italian | Skyfall.2012.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N | SRT | 2019-11-14 |
| Icelandic | Skyfall.2012.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N | SRT | 2019-11-14 |
| Finnish | Skyfall.2012.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N | SRT | 2019-11-14 |
| Estonian | Skyfall.2012.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N | SRT | 2019-11-14 |
| English | Skyfall.2012.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N | SRT | 2019-11-14 |
| English | Skyfall.2012.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N | SRT | 2019-11-14 |
| Danish | Skyfall.2012.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N | SRT | 2019-11-14 |
| English | Skyfall.2012.2160p.BluRay.Remux | SRT | 2019-10-20 |