Saw subtitles
Film. 2004. Horror, Mystery, Crime. 103 min. Directed by James Wan.
How much blood would you shed to stay alive?
Two men wake up to find themselves shackled in a grimy, abandoned bathroom. As they struggle to comprehend their predicament, they discover a disturbing tape left behind by the sadistic mastermind known as Jigsaw. With a chilling voice and cryptic instructions, Jigsaw informs them that they must partake in a gruesome game in order to secure their freedom.
706 subtitle files in 48 languages
- English: 75
- Arabic: 56
- Polish: 54
- Spanish: 36
- Czech: 33
- Turkish: 32
- Romanian: 27
- Portuguese (Brazil): 26
- Dutch: 25
- Indonesian: 24
- Greek: 22
- Serbian: 22
- Bulgarian: 21
- Slovenian: 21
- French: 20
- Hebrew: 20
- Portuguese: 20
- Persian: 19
- Finnish: 16
- Danish: 14
- Croatian: 12
- Vietnamese: 11
- German: 8
- Slovak: 8
- Bosnian: 7
- Estonian: 7
- Swedish: 7
- Italian: 6
- Albanian: 6
- Thai: 6
- Korean: 5
- Macedonian: 5
- Hungarian: 4
- Malay: 4
- Norwegian: 4
- Chinese: 4
- Lithuanian: 3
- Malayalam: 3
- Japanese: 2
- Burmese: 2
- Tamil: 2
- Bengali: 1
- Hindi: 1
- Luxembourgish: 1
- Russian: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese (bilingual): 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Saw.2004.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-08-29 |
| Arabic | Saw X (2023) (1080p BluRay x265 10bit Tigole).ar | SRT | 2024-01-11 |
| Arabic | Saw III (2006) DC (1080p BluRay x265 10bit Tigole).ar | SRT | 2024-01-11 |
| Arabic | Saw - The Final Chapter (2010) Unrated (1080p BluRay x265 10bit Tigole).ar | SRT | 2024-01-11 |
| Arabic | Saw (2004) DC RM4K (1080p BluRay x265 10bit Tigole).ar | SRT | 2024-01-11 |
| Arabic | Jigsaw (2017) (1080p x265 10bit Tigole).ar | SRT | 2024-01-11 |
| English | Saw.I.UNRATED.2004.1080p.BRrip.x264.YIFY | SRT | 2023-11-01 |
| Indonesian | Saw.2004.Directors.Cut.2160p.UHD.BluRay.x265.HDR.DD+7.1-Pahe.in | SRT | 2023-10-23 |
| English | Saw.2004.Directors.Cut.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2023-10-06 |
| Korean | Saw.2004.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2022-10-29 |
| Thai | Saw.2004.WEBRip.Netflix.th | SRT | 2022-10-23 |
| Thai | Saw.2004 WEBRip.iTunes.th | SRT | 2022-03-23 |
| Finnish | Saw.2004.720p.BluRay.x264-SEPTiC | SRT | 2021-10-30 |
| Norwegian | Saw.2004.720p.BluRay.x264-SEPTiC | SRT | 2021-10-30 |
| Swedish | Saw.2004.720p.BluRay.x264-SEPTiC | SRT | 2021-10-30 |
| French | Saw I Dc (2004) - 1080p FR EN x264 ac3 mHDgz | SRT | 2021-09-19 |
| French | Saw.2004.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2021-09-19 |
| English | Saw.2004.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2021-08-04 |
| English | Saw.2004.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2021-08-04 |
| English | Saw (2004) DC (2160p BluRay x265 HEVC 10bit HDR AAC 7.1 Tigole) | SRT | 2021-08-02 |
| English | Saw.2004.REMASTERED.BDRip.x264-PiGNUS | SRT | 2021-07-06 |
| Arabic | Saw.2004.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2021-06-09 |
| Vietnamese | Saw.2004.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-05-26 |
| Persian | Saw.2004.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2021-05-19 |
| Vietnamese | Saw.2004.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT | SRT | 2021-05-19 |
| English | Saw 2004 REMASTERED.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-iNTEGRUM | SRT | 2021-05-16 |
| English | Saw.2004.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2021-05-16 |
| Persian | Saw.2004.480p.BluRay.x264.350MB-[@Qasem_Samangani] | SRT | 2021-04-12 |
| Persian | Saw.2004.480p.BluRay.x264.350MB-[@Qasem_Samangani] - Unicode | SRT | 2021-04-12 |
| Persian | Saw.2004.480p.BluRay.x264.350MB-[@Qasem_Samangani] - ANSI | SRT | 2021-04-12 |
| English | Saw.I.2004.720p.BrRip.x264.YIFY | SRT | 2021-04-01 |
| Chinese | Saw.I.UNRATED.2004.1080p.BRrip.x264.YIFY | SRT | 2021-03-18 |
| Persian | Saw.1.2004.720p.Brip.x264.By-MjN | SRT | 2020-04-19 |
| Vietnamese | Saw.I.2004.Directors.Cut.1080p.Bluray.MPEG-2.DTS-HD.HR7.1 | SRT | 2020-02-04 |
| Thai | Saw.2004.1080p.BluRay.AVC.8bit.DD5.1.x264-PATiPAT | SRT | 2019-11-09 |
| Spanish | Saw - The Complete Collection (2004-2017) | SRT | 2019-10-14 |
| Spanish | Saw - The Complete Collection (2004-2017)-[magnetdl.com] | SRT | 2019-10-14 |
| Vietnamese | Saw.2004.720p.BluRay.DD5.1.x264-OmertaHD | SRT | 2019-10-12 |
| Indonesian | Saw.2004.Retailer | SRT | 2018-08-11 |
| Arabic | Ω∞Ω ñºƒ± | TXT | 2018-01-01 |
| Arabic | Saw I 2004 Arabic by Mohamed | SRT | 2018-01-01 |
| English | Saw.2004.1080p.BluRay.x264-HDEX | SRT | 2017-11-15 |
| Indonesian | [TEKS KUNING] Saw.2004.BluRay | SRT | 2017-11-09 |
| Indonesian | Saw.2004.BluRay | SRT | 2017-11-09 |
| English | Saw.2004.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2017-11-03 |
| Malayalam | Saw.I.2004.720p.BrRip.x264.YIFY | SRT | 2017-09-15 |
| Arabic | Saw.I.2004.720p.BrRip.x264.YIFY | SRT | 2017-08-28 |
| Malayalam | saw | SRT | 2017-07-18 |
| Burmese | Saw 1 | SRT | 2017-05-21 |
| Burmese | Saw 1 | ASS | 2017-05-21 |