Three Goodbyes subtitles
Film. 2025. Drama, Romance. 122 min. Directed by Isabel Coixet.
A love letter to life.
After what seemed like an insignificant argument, Marta and Antonio separate. He, a promising chef, takes refuge in his kitchen; she, in her silence, begins to feel something more than sadness: she has lost her appetite… and not only because of heartbreak. When she discovers that there is a health problem behind it, everything takes an unexpected turn: food tastes better, music reaches her like never before, and desire awakens her will to live without fear.
11 subtitle files in 6 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Italian | Tre ciotole (2025) ITA sub NUITA 1080p x265 - MIRCrew | SRT | 2026-08-25 |
| Italian | Tre ciotole (2025) ITA sub NUITA 1080p x265 - MIRCrew | SRT | 2026-08-25 |
| Spanish | Tres adioses (Tre ciotole) (2025) [Bluray 720p] | SRT | 2026-09-05 |
| Persian | Three Goodbyes 2025 | SRT | 2026-08-24 |
| English | Tre ciotole (2025) ITA subITA 1080p x265 [EmojiCrew] | SRT | 2026-07-17 |
| English | Three.Goodbyes.2025.1080p.NOW.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth_track5_[eng] | SRT | 2026-07-16 |
| Spanish | Tre.Ciotole.2025.WEB-DL.1080p.AC3.ITA.SUB.LFi | SRT | 2026-05-23 |
| Greek | TRE CIOTOLE (Isabel Coixet, 2025) BD [T4V T_e_a_m] | SRT | 2026-05-02 |
| Spanish | Tre ciotole | SRT | 2026-04-06 |
| Turkish | Tre ciotole (2025) ITA subITA 1080p x265 [EmojiCrew] | SRT | 2026-03-28 |
| English | Three Goodbyes | SRT | 2026-03-23 |