Ryuichi Sakamoto: Opus subtitles
Film. 2023. Music, Documentary. 103 min. Directed by Neo Sora.
The performance of a lifetime.
"Ars longa, vita brevis" – art is long, life is short. This is one of Japanese music icon Ryuichi Sakamoto's favorite quotes, and the message that he leaves for viewers at the end of his final concert film, shot before he succumbed to cancer in March 2023. Consisting of only Sakamoto and his piano, Opus features the final live performances of 20 songs that Sakamoto meticulously curated to encapsulate his distinguished 40-year career.
55 subtitle files in 55 languages
- Afrikaans: 1
- Arabic: 1
- Belarusian: 1
- Bulgarian: 1
- Bengali: 1
- Breton: 1
- Bosnian: 1
- Catalan: 1
- Czech: 1
- Danish: 1
- German: 1
- English: 1
- Esperanto: 1
- Spanish: 1
- Estonian: 1
- Basque: 1
- Persian: 1
- Finnish: 1
- French: 1
- Hindi: 1
- Croatian: 1
- Armenian: 1
- Indonesian: 1
- Icelandic: 1
- Italian: 1
- Japanese: 1
- Georgian: 1
- Kazakh: 1
- Khmer: 1
- Korean: 1
- Luxembourgish: 1
- Lithuanian: 1
- Latvian: 1
- Macedonian: 1
- Malayalam: 1
- Mongolian: 1
- Malay: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Portuguese: 1
- Russian: 1
- Slovak: 1
- Slovenian: 1
- Albanian: 1
- Serbian: 1
- Swedish: 1
- Swahili: 1
- Tamil: 1
- Telugu: 1
- Thai: 1
- Turkish: 1
- Ukrainian: 1
- Urdu: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Portuguese (Brazil) | Ryuichi.Sakamoto.Opus.2023.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.TrueHD.Atmos.7.1-CiNEPHiLES | SRT | 2026-08-19 |
| Vietnamese | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Urdu | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Ukrainian | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Turkish | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Thai | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Telugu | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Tamil | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Swahili | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Spanish | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Slovenian | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Slovak | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Serbian | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Russian | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Persian | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Norwegian | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Mongolian | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Malayalam | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Malay | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Macedonian | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Luxembourgish | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Lithuanian | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Latvian | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Korean | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Khmer | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Kazakh | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Japanese | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Italian | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Indonesian | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Icelandic | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Hindi | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| German | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Georgian | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| French | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Estonian | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Esperanto | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| English | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Danish | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Czech | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Croatian | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Catalan | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Bulgarian | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Breton | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Bosnian | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Bengali | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Belarusian | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Basque | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Armenian | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Arabic | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |
| Albanian | Ryuichi Sakamoto - Opus_(2023) | SRT | 2026-07-16 |