Aftermath subtitles
Film. 2024. Action, Thriller. 95 min. Directed by Patrick Lussier.
Survival is the only option.
A returning war veteran, stricken with PTSD, gets trapped with his teenage sister on Boston's Tobin Memorial Bridge when a heavily armed group of ex-military revolutionaries take everyone hostage.
51 subtitle files in 20 languages
- English: 13
- Indonesian: 7
- Danish: 3
- Finnish: 3
- French: 3
- Hebrew: 3
- Dutch: 3
- Arabic: 2
- Greek: 2
- Norwegian: 2
- Bulgarian: 1
- German: 1
- ea: 1
- Korean: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Romanian: 1
- Slovenian: 1
- Swedish: 1
- Turkish: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Norwegian | Aftermath.2024.1080p.BluRay.x265-SWAXXON | SRT | 2026-09-07 |
| Finnish | Aftermath.2024.1080p.BluRay.x265-SWAXXON | SRT | 2026-09-07 |
| Danish | Aftermath.2024.1080p.BluRay.x265-SWAXXON | SRT | 2026-09-07 |
| English | Aftermath.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2024-10-31 |
| English | Aftermath.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2024-11-01 |
| Indonesian | Aftermath.2024.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2024-11-02 |
| Indonesian | Aftermath.2024.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2024-11-03 |
| English | Aftermath.2024.1080p.BluRay.x264-KNiVES_english | SRT | 2024-11-30 |
| Indonesian | Aftermath.2024.BluRay.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265 | SRT | 2024-12-04 |
| Arabic | Aftermath.2024.1080p.BluRay.x264-KNiVES | SRT | 2024-12-16 |
| Arabic | Aftermath.2024.1080p.BluRay.x264-KNiVES | SRT | 2024-12-16 |
| Danish | Aftermath.2024.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-TWA.da | SRT | 2024-12-30 |
| English | Aftermath.2024.BluRay.x264-KNiVES | SRT | 2026-04-21 |
| Indonesian | Aftermath.2024.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2026-04-21 |
| Vietnamese | aftermath_2025_1080p_vn | SRT | 2026-09-01 |
| Greek | Aftermath.2024.1080p.WEBRip.X264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2026-08-13 |
| French | Aftermath (2024) {imdb-tt26545708} [AMZN][WEBDL-1080p][EAC3 5.1][h264]-FLUX | SRT | 2026-07-10 |
| English | Aftermath (2024) {imdb-tt26545708} [AMZN][WEBDL-1080p][EAC3 5.1][h264]-FLUX.en | SRT | 2026-07-10 |
| Indonesian | Aftermath.2024.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2026-04-21 |
| Indonesian | Aftermath.2024.BluRay.x264-KNiVES | SRT | 2026-04-21 |
| English | Aftermath.2024.BluRay.x264-KNiVES.en[sdh] | SRT | 2026-04-21 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Aftermath.2024.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-03-27 |
| Korean | Aftermath 2024 AMZN WEBRip SDR 10Bit 1080p DDP5.1 HEVC-3Li | SRT | 2025-12-02 |
| Slovenian | Aftermath.2024.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-11-29 |
| Hebrew | Aftermath.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2025-05-23 |
| Hebrew | Aftermath.2024.1080p.BluRay.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265 | SRT | 2025-05-23 |
| Portuguese (Brazil) | Aftermath.2024.1080p.WEB-DL.DD+2.0.H264 | SRT | 2025-04-17 |
| Romanian | Aftermath.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2025-03-13 |
| Greek | Aftermath.2024.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-02-26 |
| Bulgarian | Aftermath.2024.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2025-01-27 |
| English | Aftermath.2024.720p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2025-01-20 |
| English | Aftermath.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2025-01-20 |
| French | Aftermath.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2025-01-20 |
| Turkish | Aftermath.2024.2160p.UHD.BluRay.x265-SURCODE | SRT | 2025-01-12 |
| Finnish | Aftermath.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG.mkv | SRT | 2024-12-30 |
| Norwegian | Aftermath.2024.1080p.BluRay.x264-KNiVES | SRT | 2024-12-30 |
| Finnish | Aftermath.2024.1080p.BluRay.x264-KNiVES | SRT | 2024-12-30 |
| Danish | Aftermath.2024.1080p.BluRay.x264-KNiVES | SRT | 2024-12-30 |
| Swedish | Aftermath.2024.1080p.BluRay.x264-KNiVES | SRT | 2024-12-30 |
| ea | The Bridge | SRT | 2024-12-17 |
| English | Aftermath.2024.1080p.BluRay.x264-KNiVES | SRT | 2024-11-30 |
| Dutch | Aftermath.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2024-11-30 |
| Dutch | Aftermath.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2024-11-29 |
| Dutch | Aftermath.2024.1080p.BluRay.x264-KNiVES | SRT | 2024-11-29 |
| German | The.Bridge.2024.German.DL.EAC3.1080p.WEB.H264-SiXTYNiNE | SRT | 2024-11-25 |
| Indonesian | Aftermath.2024.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2024-11-03 |
| French | Aftermath 2024 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX | SRT | 2024-11-01 |
| English | 720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2024-11-01 |
| English | 720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2024-11-01 |
| English | Aftermath.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2024-10-31 |